Ne pir dirêj berê, Zimbabwe ji ber hemî sedemên xelet di nûçeyan de bû. Bêîstîqrara siyasî, têkoşîna çînî ya bi piştgirîya dewletê ya li ser xetên nijadî û hîperînflasyon, hemî çêkerên welatekî di nav tevliheviyê de bûn.
Bi lez ber bi roja îro ve û wêne bi tevahî berevajî ye. Bi vegerandina demokrasiya temsîlî re li welat aramiya siyasî heye, civak ji asta herî lûtkeyê kêm bûye û aborî ji nû ve vegere.
Digel ku siyaset û sosyolojî ne erkên me ne, balkêş e ku piştî ku di sala 800-an de 2020%+ enflasyona salane xist, welat tenê ji aliyê Banka Cîhanê ve hat pesindan ji bo vejandinek bihêz di bingehên bingehîn ên aborî de.
Ji bo ku em fêr bibin ka Zimbabwe çawa ev yek pêk aniye, em di hewildanek ku em bêtir fêr bibin li hemî tiştên makroaboriyê hûr dibin.
1. Salên Winda – 1997-2009
1.1 Destpêkên Nefsbiçûk
- Zimbabwe - Trendê Pêşveçûna GDP
Zimbabwe, berê Rhodesia, welatek bejahî ye li Afrîkaya Başûr ku di sala 1980-an de piştî şerekî navxweyî yê dirêj di navbera hindikahiya spî ya desthilatdar û piraniya nifûsa xwecihî ya reş de, desthilatdariya piraniyê bi dest xist.
Peymana Lancaster House, ku şer bi dawî kir, hêz veguhezand serdestiya piraniya reş û di heman demê de mafên azadiya xwediyên axa spî diparêze ku, wekî niştecîhên nifş, xwe wekî Afrîkî didin nas kirin û bijartin ku venegerin Brîtanya.
Di 17 salên pêş de, welat ji perspektîfek siyasî û civakî de ji aramiya nîsbetî kêfxweş bû her çend geşedanên aborî û têkçûn berdewam kirin, ku ev yek ji bo welatên pêşkeftî yên ku pêbaweriyek zêde li ser tiştên seretayî ne hevpar e. Bi vî rengî, bihayên navneteweyî yên mîneral û nebatan performansa aborî ya têkildar a welat an ziwabûna dubare ya ku dê hilberîna xwarinê bi tevahî asteng bike destnîşan kir.
1.2. Sermaweza Reş 1997
Di Mijdara 1997’an de, li pey kêşeyeke giran borse têkçûn, şopa aborî ya qels ket nav aloziyên sivîl ên mezin. Di nav wan kesên ku li dijî zehmetiyên aborî yên giran ketine grevê, dêrînên şerê navxweyî yê welêt bûn.
Li vir divê bê gotin ku di vê demê de serokê wê demê birêz Robert Mugabe ev 17 sal bû ku desthilatdar bû. Wek rêberê serhildêrê fermî yê ku li qada şer şer kiribû û gihîştibû lihevhatina siyasî ya ku bû sedema desthilatdariya piraniyê, ew kesayetiyek pir rêzdar bû.
Di bin serokatiya wî de, dêrînên şer dev ji çekan berdabûn û hewildanek berbiçav hate kirin ji bo vegerandina wan di nav dezgehên aborî de, lê bi serkeftinek kêm ji ber çavkaniyên welat.
Dûv re Serok Mugabe ji pozîsyona qelsî û xetereyek ji bingeha hêza xwe ya têgihîştî bû. bernameya alîkariya aborî ji bo razîkirina şervanên şer. Pirsgirêk tenê ev bû ku bername dê 3% ji GDP-yê di forma dravdana bonusê ya yek-car de lêçû!
1.3 Pirsgirêk 98 û 99
Welat ji bo dravdana bonusê drav tune. Wan pêşî hewl da ku heman bi riya bacek ku ji hêla civata karsaziyê ve bi tundî dijberî bû bilind bikin.
Piştre, wan dest bi deyn kirin, ku zextê li dolarê Zimbabweyê kir. Ji ber ku ew di sala 1998-an de ji bo şerê duyemîn ê Kongoyê beşdarî kampanyayek pir-neteweyî bû, darayîya welêt berdewam kir. Di sala 1999 de zuwabûn û betalkirina fermî li ser deynên serwerî pêk hat.
1.4. Reforma Erdê
Digel ku hilweşîna aborî têk çû û serhildanek siyasî ya mezin destnîşan kir, hukûmetê bi destpêkirina çalakiyek reforma axê re bala girseyan kişand, ku bi vî rengî axa ku di destê niştecihên spî de bû ji nû ve li cotkarên reş were dabeş kirin. Li dû nerazîbûnên girseyî, bi rûniştvanên spî yên ku ji welêt reviyan û şermezarkirina navneteweyî bû sedema cezayên li dijî welat bixwe.
Bandora li ser aboriyê wêranker bû, ji ber ku cezayan perspektîfa veberhênana rasterast a biyanî zuwa kir. Ji aliyê din ve, hilberîna çandiniyê daket ji ber ku cotkarên reş ne xwedî îmkan û pisporiya çandiniya mekanîze ya mezin bûn û li şûna wê berê xwe dan çandiniya debara kêm.
Ev ji ber ku piraniya erdan bi tundî hatibûn desteser kirin, û "xwediyên" reş ên nû nebûna belgeyên guncaw ku nêzîk bibin. bankên ji bo sermaye kar.
1.5. Hîperînflasyon
Kêmbûna hilberana aborî ya ji cezayan û bandora reforma axê ya tund, zerarek din li darayîya giştî girt. Hikûmetê çi ji destê wê dihat deyn kir, lê bi piranî pere çap kir.
Bandor ev bû ku ji 2004-an heya 2009-an, welat di nav spiralek hîperînflasyonî ya kûr de hat girtin ku li gorî hin texmînan enflasyon di asta 6,600% de ye. Dolarê Zimbabwe hemî pêbaweriya xwe winda kir û Hikûmet serî li kontrolên bihayê da. Vê yekê tenê pirsgirêk girantir kir ji ber ku gel serî li aboriya nefermî da.
2. Deh salên Dolarbûnê
2.1 Gavên Yekem
Di sala 2009 de, sê partiyên siyasî li parlamentoyê li hev kirin ku Hikûmetek Yekîtiya Neteweyî were damezrandin da ku reformên aborî yên bi êş pêk bîne, di heman demê de hêvî dikin ku yekitiya siyasî û aramî dê hawîrdorek îdeal biafirîne ku alîkariya vegerandina aboriyê bike.
Yekem gava ku Hikûmeta nû avêt di Sibata 2009 de dema ku wan danûstandinên diravên biyanî di aboriya navxweyî de qanûnî kir. Bandor ev bû ku heya Nîsana 2009-an, dolarê Zimbabwe hemî pêbaweriya xwe winda kir û bi tevahî hate sekinandin. Dolarê Amerîkî bû pereyê fermî ji bo danûstandinên Hikûmetê.
2.2 Bandora destpêkê
Bandora vê tevgerê pir erênî bû. Enflasyon berevajî bû, pergala bankingê stabîl bû û mezinbûna aborî dest pê kir. Lêbelê, encamên neyînî jî hebûn:
- Xelk berdewam bêbaweriya xwe bi bankan re domand û sermayeya xwe di aboriya nefermî de hişt, ku ev yek berdewam kir ku zextek li ser darayîya giştî bû, û hukûmet neçar kir ku bikeve rewşek payedar.
- Vê yekê bandorek zêde ya rêjeyên faîzê yên pir zêde kir, ji ber ku bankan sermaya ku deyn bidin û alîkariyê bidin çerxên aboriyê tune bûn.
- Dema ku US$ wekî diravek fermî tevdigeriya, ew hemî hewcedariyên ku pergala diravî hewce dike pêk neanî. Di nav van mijaran de ya sereke zêrevanî an jî pirsgirêka mezhebên piçûk bû. Ji ber nebûna guheztinek piçûk, nifûs neçar ma ku pereyên rand ên Afrîkaya Başûr qebûl bike. Rapor di heman demê de barkirina kondom, dema hewaya mobîl, û şîrîn jî pêşniyar dikin.
- Welat tam bi têra xwe hinarde nedikir da ku herikîna domdar a dolaran were hesabê mezinbûnê. Ji ber vê yekê, nifûsê, li ser bingehek ne fermî, dest bi danûstendina bi diravên din kir, ku ev yek bû sedema sextekariyê.
2.3. More of The Same Mistakes
Piştî hilbijartinên sala 2013an, ku bi îdiayên sextekarîya berbelav xera bûbûn, partiya birêz Robert Mugabe piranîyek eşkere bi dest xist û ew wek serok hat hilbijartin. Mixabin, heman xeletî berdewam kir:
- Siyasetek bilez a li ser xwecihkirina aboriyê ku tê de diviyabû hemî karsazî herî kêm %51 bibin xwediyê reşikan, nezelaliyê zêde dike û veberhênanê asteng dike;
- Ducarkirina karûbarê sivîl ji bo peydakirina karan li hawîrdorek ku xezîneya hukûmetê rê neda sozek wusa. Encama dawî ev bû ku çend sal şûnda mezinahiya karûbarê sivîl neçar bû ku pir were qut kirin.
- Hewldanên cûrbecûr ji bo ji nû ve danasîna dolarê Zimbabwe bêyî tedbîrên pêbaweriyê yên pêwîst. Di encamê de bêtir nediyarbûn û aboriya reş a mezin, bi karanîna domdar a US$ wekî pereyê fermî bû.
2.4. Çînî Overtures
Di vê demê de her tişt winda nebû. Hikûmeta Mugabe, di bin zextên berdewam ên cezayên Amerîkî de, li cîhek din ji bo piştgirîya aborî geriya û heta radeyekê bi ser ket.
Ev di serî de ji veberhênana çînî ya li madenên Zimbabwe, çandinî û çandiniyê hat. seferî sektorên. Encamên teşwîqkar bûn, bi her 3 sektoran re pêşkeftinek nîşan dan.
Lêbelê, ev ji hêla pirsgirêkek din a mezin ve pêşveçûnên marjînal in. Bi rastî, vê yekê tirsa ku dê welat bi bandor bibe koloniyek çînî.
3. Çirûskek Hêvî
3.1. Vejandina Aborî ya Tûj
Digel ku cîhan bi tevahî di bin qefilandinê de ye, aboriya Zimbabwe ji pandemiya coronavirus bi tundî êş kişand. Lêbelê, ji ber pozîsyona wê wekî hilberînerê hilberên seretayî, welat di bextê de tavilê rabûnek dît.
Li gor Banka Cîhanê, Aborî di sala 5.8-an de ji sedî 2021 mezin bû li dû kêmbûna 6.2% di sala 2020-an de. Sedemên ku têne destnîşan kirin ji bo xwendina balkêş in:
- Pêşveçûna GDP ji hêla vejandina di sektorên çandinî û pîşesaziyê de bû. Em dizanin ku reforma axê û cezayên seqet ev her du sektor wêran kiribûn. Ji bo vejandina vir ji Çînî alîkarî hatibû xwestin, ku ji ber dirûnên tampon alîkarî dihat kirin.
- Kêmbûna enflasyonê ji ber siyaseta diravî ya hişk. Rêjeyên faîza bilind û tedbîrên polîtîk alîkarî da ku rêjeya enflasyonê ji 838% di sala 2020-an de bibe 60% di 2021-an de.
- Di heman demê de, Hikûmetê hewl da ku di çarçoveya îmkanên xwe de bi şopandina polîtîkaya darayî ya berpirsiyar bijî. Yek ji zêdegaviyên paşîn nehatin patronîzekirin, digel lêçûnên pêşkeftinê bi fonan re hevber kirin.
- Hinardekirinên bilind û dravê karkeran di pozîsyona balansa dravdanê de bûn alîkar. Bi giştî li vir du hêz hene. Yek, di tavilê piştî krîza COVID-19 de, digel ku hilberîna cîhanî vedigere serhêl, daxwazek mezin ji bo tiştên seretayî, nemaze mîneral, hebû. Vê yekê alîkariya aboriya Zimbabwe kir ji ber ku daxwaz û bihayê zêde bûn. Ya duyemîn, ji ber qefilan, karkerên biyanî ji kar hatin avêtin û tercîh kirin ku vegerin malên xwe, ji ber vê yekê cildên şandinê zêde bûn.
- Asta têr a vakslêdanê ya li dijî coronavirus hişt ku aboriyê bêyî ku hewcedariya qutbûnên ji qefilandinê bixebite. Dîsa, Çînî li vir bi heybet arîkar û comerd bûn.
3.2. Lessons
Di dirêjahiya dîroka xwe de, elîta serdest a Zimbabwe dixuye ku ramana kevneşopî dijber kiriye. Ev yek ji ber xwesteka desthilatdarên ku desthilatdariya xwe dirêj bikin li ser hesabê refaha zêde ya nifûsê pêk hatiye. Ya herî xerab jî ew e ku hişmendiya şoreşgerî ya ku di salên 1970-an de hebû, berdewam dike ku bi encamên giran re were bikar anîn.
Mînakî, bonusa sala 1997-an ji şervanên şer re bigirin. Li şûna ku em serî li daxwazên wan bidin, aqilmend bû ku ji bo mijarên wekî van mijarên wekî beşek ji nîqaşek berfireh a siyasî werin kirin, hilbijartinên nû werin kirin.
Heman tişt ji bo reforma axê ya bi şîret û nebaş pêk tê. Nêrînek pir çêtir dê ew bûya ku kooperatîfên ku xwedîtiya hevpar a axê teşwîq bikin û di heman demê de rê bidin ku rêbazên çandiniya mekanîze yên pêşkeftî bidomin.
Bi heman awayî tecrîda navneteweyî ji aliyê hikûmetê ve weke madalyaya rûmetê hat pêşwazîkirin. Rastî ev e ku eger Çînî nebûna, wê di nava şerekî navxweyî yê hîn xwîntir de belav bibûna.
Dîsa, raveya vê postê ne şîroveyek siyasî ye. Lêbelê, dema ku tê gotin ku biryarên aborî divê ji hêla siyasetê ve neyê bandor kirin, paşve gav nayê girtin. Biryara saxlem a ku di teoriya aborî de girtî ye encamên xwe tenê di salekê de ji bo Zimbabwe nîşan daye. Ev sûcekî giran e li hemberî kesên ku berê aboriyê bi rê ve dibirin.
3.3. Pêşeroj
Digel ku nûçeyên ku ji Zimbabwe derdikevin heya dereng erênî bûn, xetereyên cidî yên ku dimînin hene. Her gav, her ku bandorên bingehîn ên kêm winda bibin, mezinbûna GDP dê di salên pêş de hêdî bibe.
Di heman demê de, superçerxa kelûmelê ya heyî û hêdîbûna aborî ya encam dê dîsa bandorê li ser daxwaziya hinardekirina welat bike û zextê li ser vejandinek jixwe zirav bike. Welat wekî şirîkê xwe yê bazirganî û veberhênanê ya sereke bi Chineseînî ve girêdayî dimîne, û îzolasyona wê ya navneteweyî bêdawî nîşan dide.
- Hêjmarên Enflasyonê yên Dawîn - Banka Reserve ya Zimbabwe
Tiştê ku hewce ye ev e ku Zimbabwe piştrast bike ku ew xeletiyên berê dubare nekin.
Heya nuha, ji ber kêmasiya pêbaweriya ku serdest e, vegerek li pereyê neteweyî nemaye.
Divê ev bawerî careke din were bidestxistin. Wekî din, karesata aborî ya ku mirov çêkiriye dê berdewam bike.
Leave a Reply