De pandemy fan coronavirus hat Sry Lanka beynfloede net allinich yn termen fan minsklik libben en wurkstatus, mar as in geweldige fal yn 'e ekonomyske tastân fan it lân.
De reserves fan Sry Lanka binne sakke nei hast $ 1.6 miljard mei yngong fan novimber 2021, wat de heule naasje hat alarmearre.
Mei rappe bûtenlânske reserves dy't draining en swindling yn in skuld trap, it lân stiet foar syn slimste krisis fan alle tiden.
Sry Lanka stiet op 'e râne fan fallisemint, mei mear as in heal miljoen boargers dy't sûnt 2020 yn earmoed sakke.
Us artikel sil alles dekke oer de Sry Lankaanske krisis, wêr't it ûntstien is en wêr't it hinne giet.
De Sry Lankaanske krisis: in koarte ynlieding
Sry Lanka wie tsjûge fan in stiging yn skulden lang foar de pandemy fan coronavirus sûnt 2014.
De skuld berikte lykwols sawat 43% fan it BBP fan 'e naasje yn 2019 en is sûnt dy tiid minder wurden. Tsjin 2021 wie har bûtenlânske skuld tanommen nei 101% fan it BBP fan it lân, wat in wichtige ekonomyske ynbraak feroarsake.
It lân hat sawat $ 3.5 miljard oan lieningen fan Sina allinich en in bytsje mear dan $ 62 miljard oan 'e FS. It lân siket ek $ 500 miljoen fan Yndia om te beteljen foar oankeapen fan rûge oalje te midden fan 'e krisis.
De ynflaasje fan Sry Lanka sloech yn novimber 11.1%, in rekordhichte, en eskalearre commodityprizen nei in nivo dy't noch noait earder sjoen is.
Dit hat laat ta de measte Sry Lankanen dy't muoite hawwe om har famyljes te fieden, sels mei de basis en needsaaklike items.
De presidint, Gotabaya Rajapaksa, hat in ekonomyske need útroppen, en it leger is tawiisd om te soargjen foar essensjele items lykas rys en sûker, dy't wurde ferkocht oan fêststelde regearingsprizen.
Dit hat de minsken nei alle gedachten net folle holpen.
De ûnevenredige ynfloed fan 'e pandemy fan coronavirus
De pandemy rekke net alle ekonomyske sektoaren fan Sry Lanka lyk. Yndustryen waarden mear beynfloede yn ferliking mei lânbou en tsjinsten. Sûnt d'r wie in lege ivige fraach, waarden eksportrjochte subsektoren negatyf beynfloede.
Bouw, tekstylfabryk en ferlykbere sektoaren dy't gefoeliger binne foar skokken fan fraach hawwe it measte te lijen.
Moody's, Fitch en S&P hawwe har Sry Lankaanske soevereine wurdearrings ferlege fanwegen de negative ynfloed fan kredyt op it lân.
De trije grutste redenen efter de fal fan 'e beoardieling wiene ferhege eksterne kwetsberens, swakke fiskale saldo's en beheinde finansieringsopsjes.
Sûnt minsken dy't ûnder de earmoedegrins libje ek substansjeel tanommen, hat it foar in grut part ynfloed op minsken dy't wurkje yn stedske sektoaren lykas westlike provinsjes fanwegen de yndustriële gefolgen.
Noardlike, Uva, Eastlike, en Sabaragamuwa provinsjes binne ek drastysk beynfloede troch de al earme befolking yn it gebiet, lykas per de World Bank update.
Hoe hurd hat de ekonomyske krisis de boargers fan Sry Lanka rekke?
"Wy keapje no 100 gram beantsjes doe't wy eartiids ien kg foar de hiele wike kochten," sei in Sry Lankaan, wylst hy ek iepenbiere hoe't de boadskippen molkepoederpakketten binne begon te iepenjen en se te ferdielen yn pakjes fan 100 gram elk, om't amper ien is kinne it hiele pakket betelje.
De primêre boarne fan ynkomsten fan it lân is toerisme, dy't de lêste moannen flink is omfallen.
Mear dan 200,000 minsken binne har baan kwytrekke yn 'e reis- en toerismesektor, en de situaasje wurdt allinich slimmer.
De measte jonge en oplate boargers fan it lân steane no yn 'e wachtrige yn it paspoartkantoar om it lân sa gau mooglik te ferlitten en earne oars in nij libben te begjinnen, om't se bang binne om yn 'e krisis te fallen en net te oerlibjen.
Sry Lanka's skema foar werombetaling fan lieningen
It lân is ferplichte om de liening fan $ 7.3 miljard yn bûtenlânske en ynlânske lieningen werom te beteljen, mei $ 500 miljoen in ynternasjonale soevereine obligaasje ôflossing foar ein jannewaris.
It lân benaderet har eardere oaljeskulden oan Iran werom te beteljen troch se te beteljen fia tee, troch har elke moanne $ 5 miljoen oan tee te stjoeren.
Dit liket lykwols makliker sein as dien. Opposysje MP Harsha de Silva hat sein dat de totale bûtenlânske skuld foar tsjinst wurdt ferwachte te wêzen $4.8 miljard troch 2022, it ferlitten fan it lân yn in folsleine fallisemint situaasje.
It itenstekoart fan Sry Lanka
It hommelse beslút fan de presidint om de kommende moannen alle dongstoffen en bestridingsmiddels te ferbieden om boeren te twingen om sûnder warskôging biologysk te buorkjen, hat ek de lânbousektor delset.
Dit komt om't de yndustry tige brûkt waard foar it produsearjen fan produkten troch dongstoffen en pestiziden te brûken om ûnkrûd en ynsekten te bestriden, en de measte boeren binne no bang foar ûnbidige ferlies en wraak fan it kultivearjen fan alle gewaaksen.
Dit hat laat ta mear enoarme tekoarten oan iten yn it lân, wat resulteart yn minder oanbod en mear fraach dy't liedt ta noch mear priisferhegingen.
It beslút om de ymport fan meststof te ferbieden waard lykwols yn oktober 2021 opheft om de histoaryske agraryske funksjonearjen opnij te begjinnen.
Hoewol, it opheffen fan it ferbod makke net folle fan in ferskil, om't de regearing de dongstoffen net koe subsidiearje fanwegen in gebrek oan fûnsen.
Boeren hawwe it dreech om sels de kosten te dekken fan de dong dy't se al ymportearre hawwe, lit stean dy te keapjen foar in net-subsidearre priis. Boppedat binne se weromhâldend om jild te ynvestearjen yn it produsearjen fan gewaaksen, om't se net wis binne oft se der sels winst fan meitsje sille.
Tydlike reliëfmaatregels lykas kredytlinen om medisinen, brânstof en iten te ymportearjen fan buorlju lykas Yndia wurde nommen.
Falutaswaps fine ek plak mei Yndia, Bangladesh en Sina, mei lieningen om benzine te keapjen út Oman.
Al dizze maatregels wurde allinich makke om reliëf op koarte termyn te leverjen yn dizze krisis en sille rap werombetelle wurde moatte. As net op 'e tiid betelle wurdt, sil it allinich resultearje yn in wichtiger probleem om yn' e skuldfal te fallen en úteinlik te sinkjen.
Minsken hawwe oeren yn 'e rige stien om gewoan 1/4e fan it fereaske essensjele guod te keapjen, om't gjinien yn steat is om te beteljen wat se earder kochten.
Rys, peulen, fruchten, fisk, grienten, brea, en al it oare hawwe sjoen in enoarme pyk yn prizen, en de measte leech-ynkommen gesinnen mei deistige lean arbeiders kinne net betelje sels basis iten foar ien kear. Sels it rykste diel fan it lân besiket har deistige fiedingsopname te rantsoenjen.
Teeproduksje wurdt ferwachte om mei 50% te sakjen, wat de fiedselkrisis noch mear fergruttet.
Wat late ta de ekonomyske krisis fan Sry Lanka?
Wylst de pandemy in wichtige rol hie by it aksintuearjen fan 'e ekonomyske krisis fan Sry Lanka fanwegen de lockdowns en besunigings yn reizen en toerisme, is d'r folle mear oan it ynstoarten fan 'e Sry Lankaanske ekonomy.
- Hege útjeften troch de hearskjende regearing
- Belestingbesunigingen dy't de steatynkomsten reitsje
- Bûtenlânske útwikseling ynkomsten tumle del
- Massive lieningen út Sina oer de lêste jierren
- De Sry Lankaanske rupee is ferûngelokke yn 'e forexmerk.
De reaksje fan it regear
De reaksje fan de oerheid is mingd. Guon regearingsamtners leauwe dat it lân de measte fan syn lieningen sil kinne werombetelje, wylst guon leauwe dat it lân oan it ein fan 2022 fallyt sil wurde.
MP de Silva neamde hoe't de ienige oplossing om dizze krisis te bestriden is om help te sykjen fan it Ynternasjonaal Monetêr Fûns.
Homegrown oplossingen sille allinich tydlik wêze, en om in permaninte oplossing te finen, is it IMF de ienige organisaasje dy't it lân kin helpe út syn skuldfal te kommen.
Amtners neame ek hoe't se tinke dat it lân no winsten moat liene lykas mais út lannen wêrmei Sry Lanka befreone is om har boargers te fieden.
De sintrale bank hat boargers frege foar losse feroaring en bûtenlânske faluta om de Sry Lankaanske rupee safolle mooglik te fersterkjen. Oare tydlike reliëfmetoaden wurde ûndernommen, lykas earder besprutsen.
De help fan sawat $ 1.9 miljard wurdt besprutsen mei Yndia, tegearre mei in 400-miljoen-dollar-swap en in 500-miljoen-dollar brânstofkredyt.
Soartgelikense bystân is ek besprutsen mei Bangladesh en Sina. Ynternasjonale Sovereign Bondholders wurde oproppen om opnij te ûnderhanneljen.
It lân moat yn july $1,000 miljoen werombetelje, en ynvestearders wurde frege oft se ree binne om opnij te ynvestearjen, sadat it lân it probleem safolle mooglik ôfwarje kin.
De presidint hat der wis fan dat de reliëfpakketten de ynflaasje net fierder sille ferheegje, en d'r sille gjin nije belestingynliedingen komme om te soargjen dat minsken net ûnder mear finansjele lêst lein wurde.
Gjin beslút oer in helppakket fan it IMF is oant no ta nommen.
Wat kin Sry Lanka dwaan om de krisis te oerwinnen?
- Op groei fan arbeidsynkommen moat rjochte wurde, sels yn 'e net-buorkerij sektoaren om derfoar te soargjen dat minsken dy't oan 'e râne wenje earst opheft wurde.
- Wurkje oan it fergrutsjen fan de agraryske produktiviteit yn it lân en har ynkomsten troch strukturele transformaasjes
- Boeren moatte stipe wurde om te wurkjen mei op eksportrjochte en weardefolle gewaaksen.
- Klimaat-smart technologyen, weardeketen tagong en agro-logistyk moatte wurde ferbettere.
- Strategyske ynvestearrings yn reis en toerisme kinne helpe by it stypjen fan minsken op it plattelân.
- Remunerative net-buorkerij banen moatte ek markearre wurde om minsken te helpen kieze produktive boarnen fan bestean.
- Bredere herfoarmingen moatte wurde stipe om mear banen te meitsjen en arbeidsproduktiviteit te ferbetterjen.
- Gefolgen en oarsaken fan ynformaliteit moatte oanpakt wurde.
- Romtlike transformaasje moat befoardere wurde mei fersterke ynklúzje yn it hiele lân.
- Der moatte gruttere ynvestearrings dien wurde yn ûnderwiis, sosjale beskerming en sûnens.
- De meast kwetsbere dielen fan it lân moatte prioritearre help krije, om't se it slimst troffen binne troch de krisis, sawol sosjaal as finansjeel.
- De ynfloed fan 'e krisis op' e arbeidsmerk en bedriuwen moatte regelmjittich kontrolearre wurde.
- Sry Lanka moat diversifiëren nei kommersjeel rendabele gewaaksen en mear ynvestearje yn fiedingsfeiligens.
- Ynstellingen fan 'e publike sektor moatte beseffe dat it har taak is om in ramt te meitsjen foar de partikuliere sektor om de finansjeel fan it lân op it stuit te ferbetterjen.
- De belesting- en beliedsregimes fan Sry Lanka moatte fersterkje en bedriuwsfreonliker wurde.
- De rompslomp foar bedriuwen moat safolle mooglik besunige wurde.
- Oanbodketendynamyk moat ymprovisearre wurde mei help fan 'e FS en Sina.
- Alle fiif foarmen fan kapitaal, minsklik, fysyk, finansjeel, sosjaal en natuerlik kapitaal hawwe op dit punt gelikense help nedich fan 'e Sry Lankaanske autoriteiten.
- De tsjinstferliening op it plattelân moat útwreide wurde om finansjele ynklúzje oeral te stypjen.
- Sadree't de situaasje better wurdt, moat der hieltyd mear omtinken lein wurde op digitale technology en moatte ek alle oerheidstsjinsten digitalisearre wurde.
- .In eksportrjochte groeimodel keppele mei groei troch partikuliere ynvestearring moat oanpast wurde.
- It IMF moat benadere wurde foar safolle mooglik help om it probleem oan te pakken.
- Sry Lanka moat ek gearwurkje mei ekonomyske saakkundigen om in ekonomyske blauprint te meitsjen foar de naasje om de krisis te bestriden.
Wat koe mear mis gean yn 'e Sry Lankaanske ekonomy?
As net fuortendaliks fersoarge, kin de Sry Lankaanske ekonomy fongen wurde yn in situaasje fan hyperinflaasje, lykas dy fan Fenezuëla.
Dêrnei is it amper mooglik om werom te gean nei syn oarspronklike steat, sa't it Súd-Amerikaanske lân de ôfrûne jierren ek meimakke hat.
D'r is ek eangst foar it ûnderwiissysteem en de takomstige ynsetberens fan 'e Sry Lankaanske studinten wurde hindere troch de net-betelberens fan ynternettsjinsten yn it lân.
As it net yn 'e tiid fêststeld is, is d'r in mooglikheid dat de takomst fan Sry Lankanen in mismatch fan feardigens omfettet wêr't studinten net mear fit binne foar banen.
Dit soe liede ta in demografysk probleem, om't de beropsbefolking fan it lân it lestich soe fine om betelle te wurden, wat letter liedt ta in folle djippere finansjele krisis.
Sûnt de Sry Lankaanske rupee hat al mear as 20% ôfskreaun tsjin 'e Amerikaanske dollar, kin it net nimmen fan direkte inisjativen liede ta de Sry Lankaanske faluta dy't noch fierder ynstoart. Dit kin liede ta in noch slimmer forex-krisis dy't net te genêzen soe wêze.
As lêste, as de EU beslút om Sry Lanka's preferentiële hannelsstatus te annulearjen fan $ 360 miljoen elk jier, soe it in noch slimmer ekonomyske klap opleverje.
Konklúzje
It lân is perfoarst yn ien fan har minste sônes ea, mei't de regearing sels net kin betelje foar basis IT-tsjinsten lykas Google Maps.
De oerheid soarget foar boargers dat se wurkje oan it formulearjen fan in plan dat it lân helpt út dizze skuldfal te kommen, mar neat is op it stuit dúdlik.
D'r binne ferskate merken en sektoaren dêr't Sry Lanka jild oan hat, en mei de hjoeddeistige situaasje yn gedachten, wêr't ynflaasje skyrocket en de heule ekonomy ynstoart, is it lestich om beide kanten fan it ferhaal te leauwen.
D'r is in nij $ 1.2 miljard ekonomysk reliëfpakket dat ek in moanlikse fergoeding fan Rs. 5000 oant 1.5 miljoen finzenen, oerheidsmeiwurkers en soldaten mei ferskillende steaten - mar hoe't it helpt om de ekonomy wer op 'e fuotten te bringen sil allinich mooglik wêze as resultaten echt wurde sjoen.
Leave a Reply